Comprendre et transcrire les codes SMS

Cette activité propose aux élèves de traduire des codes sms en français et inversément d'inventer une conversation sms en utilisant les codes.

Télécharger les feuilles (cliquer ici)

et en distribuer un exemplaire par élève.

Traduction du message (pour l'enseignant)

 

Déroulement de l'activité

• Lire la conversation et demandez aux élèves s’ils la comprennent.
• Sur leurs feuilles, les élèves retranscrivent la conversation en français.
• Ils imaginent à leur tour une conversation qu'ils retranscrivent également en français.
• Utiliser éventuellement le petit lexique SMS